2017.2.17.Fri
新婚旅行☆ベトナム～ダナン・ホイアン情報～☆
教会からのお知らせ
皆様こんにちは。本日はトリップアドバイザー船山より、
ベトナムのバカンス地として人気上昇中のダナン、
ホイアンについて紹介いたします。
・世界に認められた美しい海「ミーケビーチ」
ミーケビーチは約1km続くエメラルドの海です。
その美しさからUS版フォーブス誌が選ぶ
「世界の綺麗なビーチ6選」に選ばれたほどです。
のどかで穏やかな雰囲気も魅力のひとつです。
・日本とも関係のある街「ジャパニーズブリッジ」
ホイアンに住んでいた日本人によって作られた「日本橋」という橋がございます。
ベトナムの2万ドン札にも印刷されているほどの名所です。
『来遠橋』という別名もあるのですが、外国の観光客の間では
『ジャパニーズブリッジ』と呼ばれています。
・三大グルメ
ホイアンには「カオラウ」「ホワイトローズ」「揚げワンタン」
３大名物とよばれる料理があります。
ホイアン以外ではなかなか食べることができないようで、
訪れたらぜひ食べてみてはいかがでしょうか？
街には屋台もたくさんあるので、食べ歩きしながら散策するのもおすすめです。
「カオラウ」：伊勢うどんにルーツがあるタレに絡めて食べる汁なし麺
「ホワイトローズ」：ワンタンのような米粉で作られた生地の上に、海老のすり身を揚げた料理
「揚げワンタン」：豚肉ベースの餡と米粉の皮の揚げワンタン料理
世界遺産やどこか懐かしい町並みをゆったり歩く新婚旅行はいかがでしょうか？
トリップアドバイザー 船山
フェアご予約はこちらから＊
https://andrews.tagaya.co.jp/fair/
【京都セントアンドリュース教会Instagram】
https://www.instagram.com/kyoto_st.andrews_church/
Honeymoon Information
Danang and Hội An, Vietnam
Hello, everyone!
My name is Funayama and I’d like to tell you about two cites in Vietnam
that are great for a vacation and are rising in popularity – the Danang and Hội An.
1.My Khe beach - one of the most beautiful beaches in the world.
My Khe is a beach that spreads for almost 1km along the emerald sea.
The Forbes Magazine has chosen it as the 6th most beautiful beach in the world.
Peaceful and quiet atmosphere of the beach is one of its strong points.
2.A city influenced by Japan (Japanese Bridge)
Japanese that used to live in Hội An built a Japanese Bridge.
It’s a famous structure that has been printed on the Vietnamese 20,000 Dong (VND) bill.
It is also called the Kinen bridge but tourists call it the Japanese Bridge.
3.Gourmet
In Hội An there are 3 popular dishes: fried dumplings, the Cao Lau and White Rose.
Those are dishes that are very hard to come by outside of Hội An! There are many stralls
around the city that serve those dishes so you can try them out while having a stroll.
Cao Lau are noodles that have their roots in Ise Udon.
White rose is a deep-fried dumpling made from rice flour and served with shaved shrimp.
Fried Wonton Dumplings are made from rice flour and are stuffed with pork and red bean paste.
In Vietnam you can see many World Heritages and relax while strolling through quiet streets.
How about spending your honeymoon there?
Trip Advisor Funayama
・日本とも関係のある街「ジャパニーズブリッジ」
ホイアンに住んでいた日本人によって作られた「日本橋」という橋がございます。
ベトナムの2万ドン札にも印刷されているほどの名所です。
『来遠橋』という別名もあるのですが、外国の観光客の間では
『ジャパニーズブリッジ』と呼ばれています。
・三大グルメ
ホイアンには「カオラウ」「ホワイトローズ」「揚げワンタン」
３大名物とよばれる料理があります。
ホイアン以外ではなかなか食べることができないようで、
訪れたらぜひ食べてみてはいかがでしょうか？
街には屋台もたくさんあるので、食べ歩きしながら散策するのもおすすめです。
「カオラウ」：伊勢うどんにルーツがあるタレに絡めて食べる汁なし麺
「ホワイトローズ」：ワンタンのような米粉で作られた生地の上に、海老のすり身を揚げた料理
「揚げワンタン」：豚肉ベースの餡と米粉の皮の揚げワンタン料理
世界遺産やどこか懐かしい町並みをゆったり歩く新婚旅行はいかがでしょうか？
トリップアドバイザー 船山
フェアご予約はこちらから＊
https://andrews.tagaya.co.jp/fair/
【京都セントアンドリュース教会Instagram】
https://www.instagram.com/kyoto_st.andrews_church/
Honeymoon Information
Danang and Hội An, Vietnam
Hello, everyone!
My name is Funayama and I’d like to tell you about two cites in Vietnam
that are great for a vacation and are rising in popularity – the Danang and Hội An.
1.My Khe beach - one of the most beautiful beaches in the world.
My Khe is a beach that spreads for almost 1km along the emerald sea.
The Forbes Magazine has chosen it as the 6th most beautiful beach in the world.
Peaceful and quiet atmosphere of the beach is one of its strong points.
2.A city influenced by Japan (Japanese Bridge)
Japanese that used to live in Hội An built a Japanese Bridge.
It’s a famous structure that has been printed on the Vietnamese 20,000 Dong (VND) bill.
It is also called the Kinen bridge but tourists call it the Japanese Bridge.
3.Gourmet
In Hội An there are 3 popular dishes: fried dumplings, the Cao Lau and White Rose.
Those are dishes that are very hard to come by outside of Hội An! There are many stralls
around the city that serve those dishes so you can try them out while having a stroll.
Cao Lau are noodles that have their roots in Ise Udon.
White rose is a deep-fried dumpling made from rice flour and served with shaved shrimp.
Fried Wonton Dumplings are made from rice flour and are stuffed with pork and red bean paste.
In Vietnam you can see many World Heritages and relax while strolling through quiet streets.
How about spending your honeymoon there?
Trip Advisor Funayama 
PREV